Klonaris/Thomadaki
Angélophanies
DU CYCLE DE L'ANGE

Séquences phototypographiques n&b, 200 tirages uniques 24 x 33 cm, 1987-88

 Bourse de la DRAC Ile-de-France, et de Savoir au présent, programme "Entrez les artistes"


AngélophaniesAngélophaniesAngélophanies
 

 
 

Nos photographies sont toujours présentées en séquences. La séquence est sous-tendue par l’idée de rythme et de mouvement. Un mouvement arrêté, mais potentiel. Un désir de dépasser les limites définitives du cadre photographique et de prolonger l’image dans l’espace, donc dans le temps. Dans l’idée même de « séquence », le paradigme cinématographique reste agissant.

La réalisation de la série Angélophanies, composée d'environ deux cents tirages uniques, variations de la même image, est dûe à une technique phototypographique de notre conception, un procédé de tirage par contact à plusieurs couches, produisant parfois des effets proches du paraglyphe.

La découverte du potentiel multi-strate de l’image photographique a fait basculer notre approche de l’espace et du temps : l’espace de la projection se condense dans le rectangle du papier photographique devenu surface illusoire ouverte à une profondeur abyssale. Des transformations du corps incrustées en écho les unes dans les autres entraînent la temporalité obligée du double et du multiple.

Comme un photogramme cinématographique agrandi, l’image photographique glisse dans le temps. Même si ses doubles restent immobiles, l’image du sujet ne s’immobilise jamais. Dotée du pouvoir multiplicateur des cristaux, la photographie matrice de « l’Ange » génère un temps qui lui est propre, un temps miroirique, de même qu’elle génère son propre espace stellaire.

Opérant avec la lumière nous incrustons l'espace stellaire dans l'espace de ce corps humain. La matière corporelle est corrodée par la matière sidérale. Des corps astronomiques, étoiles, galaxies, nébuleuses, sont projetés sur l'écran de ce corps. Ils marquent la peau, l'illuminent, la gonflent, la calcinent. Une hybridation impossible s'opère entre corps humain et macrocosme, une imbrication de deux mondes sur la scène d'un corps intersexuel. L'Ange, messager d'autres mondes, corps des étoiles, devient un ailleurs corporalisé. Il ouvre un espace postcybernétique - le réseau ici présent ne relie plus des distances terrestres, mais un corps humain avec des corps galactiques. Le premier entrelacement incarné par ce corps, celui des sexes, génère un deuxième, celui des mondes.
 

M.K. - K.T.
(extrait de Le Cycle de l'Ange. Archangel Matrix, Paris, A.S.T.A.R.T.I., 1996)
Toutes les photos sont réalisées par Klonaris/Thomadaki sauf mention contraire

Cycles d'œuvres
Photographies
Le Cycle de l'Ange 1985-2013
page d'entrée
textes
texte Le Cycle de l'Ange
texte de Régis Durand

Textes et photos: copyright Maria Klonaris/Katerina Thomadaki. Tous droits réservés.